Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Has she already finished?	เธอเสร็จธุระแล้วหรือยัง
	I’m going because I’m tired.	ผมจะไปเพราะผมง่วงแล้วครับ
	the car was in a flood	รถยนต์ถูกน้ำท่วม
	I need a single room. (male polite form)	ผมต้องการห้องเดี่ยวครับ
	Are there shower heads for sale here?	ที่นี่มีฝักบัวขายไหม
	Does the room have a seaview? (male polite form)	ห้องวิวทะเลมีไหมครับ
	Does Tom intend to do that?	ทอมตั้งใจทำอย่างนั้นเหรอ
	May we pay separately? (male polite form)	เราขอแบ่งกันจ่ายได้ไหมครับ
	What time do you serve breakfast? (male polite form)	บริการอาหารเช้ากี่โมงครับ
	What time do you serve dinner? (male polite form)	บริการอาหารเย็นกี่โมงครับ
	We had to walk two kilometres back to the hotel.	ต้องเดินกลับโรงแรมสองกิโลอะ
	I was discriminated against in my home country.	ผมถูกเลือกปฏิบัติในประเทศของผม
	Are tickets for the play still available? (male polite form)	ยังมีตั๋วละครเหลืออีกไหมครับ
	How much is a room with a seaview? (male polite form)	ห้องวิวทะเลเท่าไหร่ครับ
	Do you also like to eat carrots? (male polite form)	คุณชอบทานแครอทด้วยใช่ไหมครับ
	Do you like to go to the theatre? (male polite form)	คุณชอบไปโรงละครไหมครับ
	What time do you serve lunch? (male polite form)	บริการอาหารกลางวันกี่โมงครับ
	I was discriminated against because of my gender.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะเพศของฉัน
	I was discriminated against because of my language.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะภาษาของฉัน
	I was discriminated against because of my religion.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะศาสนาของฉัน