Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	His house is along the canal, isn’t it? (male polite form)	บ้านเขาอยู่ริมคลองหรือครับ
	Is his house next to the canal? (male polite form)	บ้านเขาอยู่ริมคลองหรือครับ
	Drive me to this address. (male polite form)	ขับไปส่งผมตามที่อยู่นี้ครับ
	Did you miss the bus? (male polite form)	คุณพลาดรถเมล์หรือเปล่าครับ
	Can you please sign this document?	คุณช่วยเซ็นเอกสารนี้ได้ไหม
	How much is it per deckchair? (female polite form)	เก้าอี้ชายหาดตัวละเท่าไหร่คะ
	Do you see the bridge there? (male polite form)	คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหมครับ
	Do you know a dog training school?	คุณรู้จักโรงเรียนฝึกสุนัขไหม
	Our flight was cancelled.	เที่ยวบินของเราถูกยกเลิก
	Do you have anything cheaper? (male polite form)	คุณมีถูกกว่านี้ไหมครับ
	The game was canceled due to heavy rain.	เกมถูกยกเลิกเพราะฝนตกหนัก
	You might want to study French.	คุณควรจะเรียนภาษาฝรั่งเศสนะ
	Where should I sign? (male polite form)	ผมต้องเซ็นชื่อที่ไหนครับ
	“I said...I am like this” (female polite form). Like this.	ดิฉันว่า.. ดิฉันอย่างงั้น..อย่างงี้นะครับ
	Can I use a credit card?	ใช้เครดิตการ์ดได้ไหม
	Do you take credit cards?	คุณรับเครดิตการ์ดไหม
	Do you think I need to lose weight?	คุณคิดว่าผมต้องลดน้ำหนักไหม
	right here, what I used to study during my school days	ตรงนี้เนี่ย ตามที่ดิฉันเคยเรียนในสมัยเรียนเนี่ย
	Do you think it’s illegal?	คุณคิดว่ามันผิดกฎหมายไหม
	We can only pay in cash? (male polite form)	จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือครับ