Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The Key Note place is over there.	ร้านคีย์โน้ตอยู่ที่นั่น
	I love you more than my own life.	ผมรักคุณมากกว่าชีวิตของผมเอง
	I only spent three dollars.	ผมใช้เงินไปแค่สามดอลลาร์
	I read the whole novel. (female speaker)	ฉันอ่านนิยายทั้งเรื่องแล้ว
	If it happens that it’s er...“you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother)	ถ้าเกิดเป็น เอ่อ.. เป็นป้าหรือว่าเป็นน้า
	I want to get a tourist visa.	ผมต้องการทำวีซ่าท่องเที่ยว
	I’ve bought the same camera as you have.	ผมซื้อกล้องเหมือนกับของคุณ
	Next month is February.	เดือนหน้าคือเดือนกุมภาพันธ์
	March is the 3rd month of the year	มีนาคมเป็นเดือนที่สามของปี
	A rhinoceros is a herbivore.	แรดเป็นสัตว์กินพืช
	I saw a beaver at the riverside.	ผมเห็นบีเวอร์ที่ริมแม่น้ำ
	a ruler and a pen	ไม้บรรทัดและปากกา
	Do you think I am ugly?	คุณคิดว่าผมน่าเกลียดไหม
	I wonder if she thinks about me.	ผมสงสัยว่าเธอจะคิดถึงผมไหม
	Number 13 is an unlucky number	เลขสิบสามเป็นเลขแห่งความโชคร้าย
	a sign language interpreter on a stage	ล่ามภาษามือบนเวที
	a baby on some weighing scales	ทารกบนเครื่องชั่ง
	a pair of chopsticks on a red bowl	ตะเกียบหนึ่งคู่บนชามสีแดง
	He runs ten kilometers every day.	เขาวิ่งสิบกิโลเมตรทุกวัน
	The sky was clear and it did not rain.	ท้องฟ้าแจ่มใสฝนไม่ตกนะครับ