Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He is holding some kind of weapon.

เขากำลังถืออาวุธบางอย่าง

I hope she will get well soon.

ฉันหวังว่าเธอจะหายในไม่ช้า

I have a calendar on my table.

ผมมีปฏิทินอยู่บนโต๊ะ

Please pour me a drink.

กรุณาเทเครื่องดื่มให้ผมหน่อย

Fried noodles needs to have bean sprouts.

ผัดไทยต้องใส่ถั่วงอก

I sell cosmetics.

ขายเครื่องสำอางคะ

a glass of orange juice and a jug of orange juice

น้ำส้มหนึ่งแก้วและน้ำส้มหนึ่งเหยือก

I find that ugly.

ผมว่านั่นมันน่าเกลียด

Our village is a small village.

หมู่บ้านของเราเป็นหมู่บ้านเล็กๆ

What is the number on the banknote?

ในธนบัตรมีตัวเลขอะไรบ้าง

Shall I peel the potatoes? (male polite form)

ผมควรจะปอกมันฝรั่งดีไหมครับ

I have been divorced about two years already.

ดิฉันหย่ามาประมาณสองปีแล้ว

a female vet with a dog

สัตวแพทย์หญิงกับสุนัข

Do you want to go to the disco?

คุณอยากไปดิสโก้เธคไหม

two spoons and two pairs of chopsticks

ช้อนสองอันและตะเกียบสองคู่

Its name is Key Note isn’t it? (male polite form)

ชื่อคีย์โน้ตใช่ไหมครับ

Please sit down, Mr. Miller. (female polite form)

เชิญนั่งค่ะคุณมิวเลอร์

I’m looking for a garage.

ผมกำลังหาอู่ซ่อมรถ

I have to do overtime today.

วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา

The ice in the glass has melted.

น้ำแข็งในแก้วละลายหมดแล้ว