Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	A lizard is capable of changing colour.	กิ้งก่าสามารถเปลี่ยนสีได้
	a cane on an armchair	ไม้เท้าบนเก้าอี้นวม
	The pharmacist asked to see my prescription.	เภสัชกรขอดูใบสั่งยาของฉัน
	I heard that your car is completely wrecked.	ผมได้ยินว่ารถของคุณพังทั้งคัน
	Don’t forget to take an umbrella before leaving home. (female polite form)	อย่าลืมพกร่มก่อนออกจากบ้านนะคะ
	Their country is lagging behind and more underdeveloped than Thailand.	ล้าหลังด้อยพัฒนากว่าไทย
	Are there survivors?	มีผู้รอดชีวิตไหม
	When are they going to give up?	เมื่อไหร่พวกเขาจะยอมแพ้
	I hope that I don’t get suspended.	ผมหวังว่าผมจะไม่โดนพักงาน
	a female protester raises a red flag	ผู้ประท้วงหญิงชูธงแดง
	Their baby was born last March.	ลูกของพวกเขาเกิดเดือนมีนาคม
	a girl making a wish on her birthday	เด็กหญิงขอพรในวันเกิดของเธอ
	Let’s make a sandcastle.	มาทำปราสาททรายกัน
	That cliff has a seagull’s nest.	บนหน้าผานั้นมีรังนกนางนวล
	He used to live in Australia.	เขาเคยอยู่ที่ออสเตรเลีย
	This cow comes from Denmark.	แม่วัวตัวนี้มาจากเดนมาร์ค
	She has already got divorced from her Danish husband.	เธอหย่ากับสามีชาวเดนมาร์คแล้ว
	I know Tom is a veterinarian.	ผมรู้ว่าทอมเป็นสัตวแพทย์
	Is there a disco here? (male polite form)	ที่นี่มีดิสโก้เธคไหมครับ
	The city is still natural.	เมืองนี้ยังคงเป็นธรรมชาติ