Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I won’t force anybody to do that.	ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น
	I saw a shark when I was young.	ผมเคยเห็นปลาฉลามตอนผมยังเด็ก
	I’m selling dungarees at the market.	ฉันขายชุดเอี๊ยมที่ตลาด
	Do you see the village there? (male polite form)	คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหมครับ
	He wants to go to work in Scotland.	เขาอยากไปทำงานที่สก๊อตแลนด์
	a statue of a horse on a pickup truck	รูปปั้นม้าบนรถปิ๊คอัพ
	I like the annual festivals in Thailand. (female speaker)	ฉันชอบเทศกาลประจำปีของประเทศไทย
	Then you have to pay a fine. (male polite form)	งั้นคุณต้องเสียค่าปรับครับ
	Why don’t you want to live in Washington?	ทำไมคุณถึงไม่อยากอยู่วอชิงตัน
	There’s a party here tomorrow.	พรุ่งนี้จะมีงานรื่นเริงที่นี่
	What? Only twenty kilograms? (male polite form)	อะไรนะแค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือครับ
	Can we reserve tickets? (male polite form)	จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหมครับ
	You should pay your rent in advance.	คุณควรจ่ายค่าเช่าล่วงหน้า
	Finally, we got accommodation in Kai Bae beach.	สุดท้ายเราได้ที่พักที่หาดไก่แบ้
	I’m going to the British embassy to get a visa.	ฉันจะไปสถานทูตอังกฤษเพื่อขอวีซ่า
	This bottle of eye drops has expired.	ยาหยอดตาขวดนี้หมดอายุแล้ว
	We should love and protect our planet.	เราควรรักและปกป้องโลกของเรา
	a protester with his megaphone	ผู้ประท้วงกับโทรโข่งของเขา
	I will reward the person who finds my cat.	ฉันจะให้รางวัลกับคนเจอแมวของฉัน
	a calculator and a pen	เครื่องคิดเลขและปากกา