Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Please don’t force me to drink.

โปรดอย่าบังคับให้ฉันดื่มเหล้า

The teacher is teaching mathematics.

ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์

I bought a new bedsheet.

ฉันซื้อผ้าปูที่นอนใหม่

promotion

การเลื่อนตำแหน่ง

a boy walking hand-in-hand with his younger brother

เด็กผู้ชายจูงมือน้องชายของเขา

She took a piece of chocolate.

เธอหยิบช็อกโกแล็ตหนึ่งชิ้น

I am making stir-fried crab with curry powder.

ผมกำลังทำปูผัดผงกะหรี่

a triangle has 3 sides

สามเหลี่ยมมีสามด้าน

One moment, I’ll look it up. (male polite form)

รอสักครู่ขอดูก่อนนะครับ

I have a restaurant in Denmark.

ผมมีร้านอาหารอยู่ที่เดนมาร์ค

I will no longer need an interpreter

ฉันจะไม่จำเป็นต้องมีล่ามอีกต่อไป

a garlic bulb and two onions

กระเทียมหนึ่งหัวและหัวหอมสองหัว

Where is the Ratprasong intersection?

สี่แยกราชประสงค์อยู่ที่ไหน

Very near Ratprasong corner. (female polite form)

ใกล้ๆกับสี่แยกราชประสงค์ค่ะ

At school there are about 100 students.

ที่โรงเรียนมีนักเรียนราวๆร้อยคน

a red pepper and a yellow pepper

พริกหยวกสีแดงและพริกหยวกสีเหลือง

I want to withdraw money from my account.

ผมต้องการถอนเงินจากบัญชีผม

two woodpeckers on a tree

นกหัวขวานสองตัวบนต้นไม้

Because women are the gentle sex.

เพราะว่าผู้หญิงเป็นเพศที่อ่อนโยน

I wasn’t able to get there in time.

ผมไม่สามารถไปถึงที่นั่นได้ทันเวลา