Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’m looking for a photo equipment store.	ผมกำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายรูป
	He always carries a map and compass in his bag.	เขามักจะพกแผนที่และเข็มทิศไว้ในกระเป๋า
	Can you give him first aid?	คุณช่วยปฐมพยาบาลให้เขาได้ไหม
	an old man on a bench and a flock of pigeons	ชายชราบนม้านั่งและฝูงนกพิราบ
	Many protesters shouted loudly.	ผู้ประท้วงหลายคนตะโกนเสียงดัง
	Where is the nearest ATM?	เอทีเอ็มที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนคะ
	Then drive straight through the next intersection.	จากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆผ่านสี่แยกถัดไป
	They speak Bangkok and Southern Thai	เขาพูดภาษากรุงเทพและภาษาปักษ์ใต้
	When will he leave Washington?	เขาจะออกจากวอชิงตันวันที่เท่าไหร่
	These strawberries are really expensive.	สตรอเบอรี่เหล่านี้มีราคาแพงจริงๆ
	I don’t practice any religion.	ฉันไม่นับถือศาสนาอะไร
	Tom appeared in the film as the math teacher.	ทอมปรากฏในหนังเป็นครูคณิตศาสตร์
	a barefoot woman with her dog	ผู้หญิงเท้าเปล่ากับสุนัขของเธอ
	This shirt is discounted by 30%.	เสื้อตัวนี้ลดสามสิบเปอร์เซ็นต์
	He bought his wife a cosmetics set.	เขาซื้อชุดเครื่องสำอางให้ภรรยา
	Tom owns an estate in Scotland.	ทอมเป็นเจ้าของที่ดินในสก๊อตแลนด์
	When are the children’s school holidays?	โรงเรียนของเด็กๆปิดเทอมเมื่อไหร่
	These trousers are discounted by 40%.	กางเกงตัวนี้ลดสี่สิบเปอร์เซ็นต์
	I want to go to dance in discotheque with friend	ฉันอยากไปเต้นกับเพื่อนที่ดิสโก้เธค
	What nationalities are there at the U.N.?	ที่สหประชาชาติมีคนชาติอะไรบ้าง