Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	And then I had to run up.	แล้วคราวนี้ผมก็วิ่งขึ้นเลย
	He was transferred to an overseas branch.	เขาถูกย้ายไปสาขาต่างประเทศ
	Does that man have a weapon?	ผู้ชายคนนั้นมีอาวุธหรือเปล่า
	a snail on the keyboard	หอยทากบนแป้นพิมพ์
	I don’t like to see people fighting.	ฉันไม่ชอบเห็นคนทะเลาะกัน
	Tom is confident he’ll win.	ทอมมั่นใจว่าเขาจะชนะ
	Who will you vote for?	คุณจะลงคะแนนให้ใคร
	baby triplets on mom’s arms	ทารกแฝดสามบนแขนของแม่
	Goal! One – zero!	เข้าประตูแล้วหนึ่งต่อศูนย์
	Which one do you think I should choose?	คุณคิดว่าผมควรเลือกอันไหน
	The class starts on the 5th of March.	เริ่มเรียนวันที่ห้ามีนาคม
	He went to buy some Indian curry powder.	เขาไปซื้อผงกะหรี่
	Is there an ATM here? (male polite form)	ที่นี่มีเอทีเอ็มไหมครับ
	Please wait a moment. (male polite form)	กรุณารอสักครู่ครับ
	May I sit here for a while?	ผมขอนั่งตรงนี้สักครู่ได้ไหม
	I retired three years ago.	ผมเกษียณเมื่อสามปีที่แล้ว
	This isn’t natural.	นี่ไม่ใช่เรื่องธรรมชาติ
	Bangkok and Southern Thai	กรุงเทพและปักษ์ใต้
	Songkran is an annual festival.	สงกรานต์เป็นเทศกาลประจำปี
	The dry season has very little rain.	ฤดูแล้งมีฝนตกน้อยมาก