| |
Some children ran into the garden |
Des enfants ont couru dans le jardin |
1 month 1 week ago
|
|
| |
May I have a bottle of red wine? |
Puis-je avoir une bouteille de vin rouge ? |
1 month 1 week ago
|
|
| |
When will this bus arrive in Brussels? |
Quand ce bus arrivera-t-il à Bruxelles ? |
1 month 1 week ago
|
|
| |
A second one was struck against the wall |
Un deuxième a été frappé contre le mur |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Tom has nothing in common with us. |
Tom n’a rien en commun avec nous. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
I had no idea that Mary was your granddaughter. |
Je ne savais pas que Mary était ta petite-fille. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
She took the pencil and started writing. |
Elle a pris le crayon et a commencé à écrire. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Yanni kneeled on that mat. |
Yanni s’est agenouillé sur ce tapis. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
That was the high point of my day. |
C’était le point culminant de ma journée. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Tom wants to buy a pony for his son. |
Tom veut acheter un poney pour son fils. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
How often do you drink herbal tea? |
À quelle fréquence buvez-vous de la tisane ? |
1 month 1 week ago
|
|
| |
I hope Tom doesn’t think that we hate him. |
J’espère que Tom ne pense pas que nous le détestons. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
I forgot that today was Tom’s birthday. |
J’avais oublié qu’aujourd’hui c’était l’anniversaire de Tom. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
I studied for three months in Australia. |
J’ai étudié pendant trois mois en Australie. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Her expression underwent a sudden change. |
Son expression subit un changement soudain. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
I don’t want to continue pressing the issue. |
Je ne veux pas continuer à insister sur ce problème. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
The womb is the mother of all things. |
L’utérus est la mère de toutes choses. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
He wasn’t pearly white and translucent any more. |
Il n’était plus blanc nacré et translucide. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
a sick feeling in his stomach |
une sensation de malaise dans l’estomac |
1 month 1 week ago
|
|
| |
I cannot distinguish a frog from a toad. |
Je ne peux pas distinguer une grenouille d’un crapaud. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Tom is currently unemployed. |
Tom est actuellement au chômage. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
All our efforts were in vain. |
Tous nos efforts ont été vains. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Can you give me a piece of bread, please? |
Peux-tu me donner un morceau de pain, s’il te plaît ? |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Don’t make promises you can’t keep. |
Ne faites pas de promesses que vous ne pouvez pas tenir. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
The road to destruction is wide. |
La route vers la destruction est large. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
These mosquitos are eating me alive! |
Ces moustiques me dévorent vivant ! |
1 month 1 week ago
|
|
| |
She attained everlasting fame through her work. |
Elle a atteint une renommée éternelle grâce à son travail. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
We should give Tom another chance. |
Nous devrions donner une autre chance à Tom. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
You should have gotten up earlier. |
Tu aurais dû te lever plus tôt. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
This paper has very high absorbency. |
Ce papier a un pouvoir absorbant très élevé. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
I am currently learning Esperanto. |
J’apprends actuellement l’espéranto. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Silver is much cheaper than gold. |
L’argent est beaucoup moins cher que l’or. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
They started kissing wildly. |
Ils ont commencé à s’embrasser sauvagement. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
The clock is above the fireplace. |
L’horloge est au dessus de la cheminée. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
adjustments to existing functionalities |
ajustements aux fonctionnalités existantes |
1 month 1 week ago
|
|
| |
The confusion beggars belief. |
La confusion dépasse l’entendement. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
My canary loves fresh fruit. |
Mon canari adore les fruits frais. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
hairspray and shaving foam |
laque et mousse à raser |
1 month 1 week ago
|
|
| |
The consternation was clearly noticeable. |
La consternation était clairement perceptible. |
1 month 1 week ago
|
|
| |
Tom looked at the tall man suspiciously. |
Tom regarda le grand homme avec méfiance. |
1 month 1 week ago
|
|
