Understand spoken Thai

Travel Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Actually I wanted to drive home.

อันที่จริงฉันอยากขับรถกลับบ้าน

Our flight will be delayed by an hour.

เที่ยวบินของเราจะล่าช้าหนึ่งชั่วโมง

I forgot my jacket in my car.

ผมลืมเสื้อแจ็กเก็ตไว้ในรถ

You should put your money to good use.

คุณควรนำเงินของคุณไปใช้ให้เกิดประโยชน์

Normally he likes to go to Thailand every year

โดยธรรมดาแล้วเขาจะชอบไปเที่ยวเมืองไทยทุกปี

Which he was luckier than me as that area there was fine sand.

ซึ่งเขาโชคดีกว่าผมตรงที่ว่าจุดนั้นนะ เป็นทรายละเอียด

Today I will tell about my experience of going to Ko Chang.

วันนี้ผมจะเล่าเรื่องประสบการณ์การไปเที่ยวเกาะช้างนะครับ

It consisted of coarse sand, fine gravel, shells and many crabs.

คือมันมีแต่ทรายหยาบ กรวดละเอียด เปลือกหอย เปลือก..ไอ้..ปู อะไรหลาย ๆ อย่างเนี่ย

The ferry is a boat that you can drive a car onto.

เรือเฟอร์รี่เป็นเรือที่สามารถเอารถยนต์เนี่ยขับขึ้นไปบนเรือได้นะครับ

car crash

รถชน

I was hit by a car.

ฉันถูกรถชน

identity card

บัตรประจำตัว

We went all over the country.

เราไปทั่วประเทศ

I have a kite in my car.

ผมมีว่าวอยู่ในรถ

a lot of dust on a car

ฝุ่นจำนวนมากบนรถ

He had a crash with a blue car.

เขาถูกรถสีน้ำเงินชน

Tom’s car was stuck in the mud.

รถของทอมติดอยู่ในโคลน

Our car is stuck in the mud.

รถของเราติดอยู่ในโคลน

Its name is Suriwong Road. (female polite form)

ชื่อถนนสุริวงศ์ค่ะ

Where will he stopover?

เขาจะแวะเที่ยวที่ไหนบ้าง