"polite particle for male speakers" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	How do I get to the football stadium? (male polite form)	ผมจะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ
	Four of them (maps). (male polite form)	สี่แผ่นครับ
	How many of them did you sell? (paper and some thin or flat objects) (male polite form)	ขายกี่แผ่นครับ
	How many of them did you buy? (paper and some thin or flat objects; male polite form)	ซื้อกี่แผ่นครับ
	The pictures are in the camera. (male polite form)	รูปอยู่ในกล้องครับ
	Do you have any pain? (male polite form)	คุณมีอาการปวดไหมครับ
	Or do you already have an appointment. (male polite form)	หรือว่าคุณมีนัดแล้วครับ
	A tomato juice, please. (male polite form)	ขอน้ำมะเขือเทศครับ
	Can we rent a boat here? (male polite form)	ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ
	The people here are nice. I like it a lot. (male polite form)	คนที่นี่ใจดีผมชอบมากครับ
	Please can you pick up the pen for me?	กรุณาหยิบปากกาให้ผมได้ไหมครับ
	Can we rent a deckchair here? (male polite form)	ขอเช่าเก้าอี้ชายหาดที่นี่ได้ไหมครับ
	When does the tour begin? (male polite form)	การพาเที่ยวชมเริ่มเมื่อไหร่ครับ
	When does the tour end? (male polite form)	การพาเที่ยวชมเสร็จเมื่อไหร่ครับ
	How long is the tour? (male polite form)	การพาเที่ยวชมใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ
	Take money for shopping and the camera and that’s enough. (male polite form)	เอาเงินไปซื้อของกับกล้องถ่ายรูปก็พอแล้วครับ
	goodbye (formal, male polite form)	ลาก่อนครับ
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	Eleven people. (male polite form)	สิบเอ็ดคนครับ
	Pleased to meet you. (male polite form)	ยินดีที่ได้รู้จักครับ