"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I must be missing something.	ผมต้องพลาดอะไรบางอย่าง
	I’m thirty years older than you.	ผมแก่กว่าคุณสามสิบปี
	My older sister is slimmer than my mother.	พี่สาวของผมผอมกว่าแม่
	Can I sleep on the top please?	ผมขอนอนข้างบนได้ไหมครับ
	I don’t like her making up her face.	ผมไม่ชอบให้เธอแต่งหน้า
	I think that it’s going to be a busy week.	ผมคิดว่ามันจะเป็นสัปดาห์ที่ยุ่ง
	He took my sandals.	เขาเอารองเท้าแตะของผมไป
	When I was young, there was a story.	ในสมัยผมยังเป็นเด็ก คือเรื่องมีอยู่ว่า
	I’d change the tires already if I were you.	ผมจะเปลี่ยนยางรถยนต์ถ้าผมเป็นคุณ
	Can you please pick up the potato on the table for me?	ช่วยหยิบมันฝรั่งบนโต๊ะให้ผมหน่อย
	I ran as fast as possible, but I missed the last train.	ผมวิ่งให้เร็วที่สุดแต่ผมก็พลาดรถไฟขบวนสุดท้าย
	I feel terrible about my mistake.	ผมรู้สึกแย่มากกับความผิดพลาดของผม
	In this chapter I will talk about politeness and impoliteness.	ในบทนี้ผมจะพูดถึงเรื่องความสุภาพและก็ความไม่สุภาพนะครับ
	I translate books.	ผมแปลหนังสือ
	I am a translator.	ผมเป็นนักแปล
	I’m afraid the rules have changed.	ผมกลัวว่ากฎจะเปลี่ยน
	I have a rope.	ผมมีเชือกหนึ่งเส้น
	I’m tired of eating meat.	ผมเบื่อการกินเนื้อ
	I’m fed up with some of my friends.	ผมเบื่อเพื่อนบางคน
	I’m sick of this song.	ผมเบื่อเพลงนี้แล้ว