Understand spoken Thai

"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I shouldn’t have doubted you.

ผมไม่ควรสงสัยคุณ

I’m moving next month.

ผมจะย้ายในเดือนหน้า

I failed the driving test.

ผมสอบตกใบขับขี่

I know why you came.

ผมรู้ว่าทำไมคุณถึงมา

I just got some bad news.

ผมพึ่งได้รับข่าวร้าย

I wonder what this is.

ผมสงสัยว่านี่คืออะไร

I suspect that isn’t true.

ผมสงสัยว่ามันไม่จริง

I’m sorry that I frightened you.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกลัว

I just got back from work.

ผมพึ่งกลับมาจากที่ทำงาน

I’d like a glass of red wine. (male polite form)

ผมขอไวน์แดงหนึ่งแก้วครับ

I’d like a glass of white wine. (male polite form)

ผมขอไวน์ขาวหนึ่งแก้วครับ

I wonder if she has someone else.

ผมสงสัยว่าเธอจะมีคนอื่น

My hair is shorter than my father’s hair.

ผมมีผมสั้นกว่าพ่อ

I was the last one to finish the exam.

ผมเป็นคนสุดท้ายที่สอบเสร็จ

I waited for you for half an hour. (male polite form)

ผมรอคุณครึ่งชั่วโมงแล้วครับ

I wonder if Tom really has a girlfriend.

ผมสงสัยว่าทอมมีแฟนแล้วจริงเหรอ

You know why I’m here today.

คุณรู้ว่าทำไมผมถึงมาที่นี่วันนี้

I was thirsty, but there was nothing to drink.

ผมหิวน้ำแต่ไม่มีอะไรให้ดื่ม

I think that she is acting suspiciously.

ผมคิดว่าเธอกำลังทำตัวน่าสงสัย

I doubt whether she really likes me.

ผมสงสัยว่าเธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า