Understand spoken Thai

"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I can only speak a little. (male polite form)

ผมพูดได้นิดหน่อยเท่านั้นครับ

I thought he had already typed the letter but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์

Suddenly in the morning I woke up at about 8 a.m.

พอตอนเช้าปุ๊บผมก็ตื่นขึ้นมาประมาณแปดโมง

I think we need help.

ผมคิดว่าเราต้องการความช่วยเหลือ

I’m in a hurry.

ผมรีบ

She made some soup for me.

เธอทำซุปให้ผม

My name is Prapas.

ผมชื่อประภาส

I would like a soup. (male polite form)

ผมอยากได้ซุปครับ

I’m going to give it one more try.

ผมจะขอลองอีกครั้ง

My name is Prapas. (male polite form)

ผมชื่อประภาสครับ

I always have back pain.

ผมปวดหลังเป็นประจำ

She is fatter than me.

เธออ้วนกว่าผม

I don’t have a permanent job.

ผมไม่มีงานประจำ

I have no more fuel. (male polite form)

ผมไม่มีน้ำมันแล้วครับ

I bought a necklace for her.

ผมซื้อสร้อยคอให้เธอ

I have many pairs of shorts.

ผมมีกางเกงขาสั้นหลายตัว

I think it is dangerous for you to drive a car.

ผมคิดว่ามันอันตรายที่คุณจะขับรถ

I did not wait, I rushed to swim at the beach.

ผมไม่รอช้าครับรีบวิ่งไปที่ชายหาดเล่นน้ำเลย

How do I get to the football stadium? (male polite form)

ผมจะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ

I have a doctor’s appointment.

ผมมีนัดกับหมอ