Understand spoken Thai

"I (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I need to earn more money.

ผมต้องหาเงินเพิ่ม

I play computer games.

ผมเล่นเกมคอมพิวเตอร์

I thought the gun was Tom’s.

ผมคิดว่าปืนเป็นของทอม

I am slimmer than my younger brother.

ผมผอมกว่าน้องชาย

No, I don’t want any more. (male polite form)

ไม่ผมไม่อยากได้เพิ่มแล้วครับ

I have been married almost a year.

ผมแต่งงานมาได้เกือบปีแล้ว

My older sister is slimmer than my mother.

พี่สาวของผมผอมกว่าแม่

I don’t remember the exact date.

ผมจำวันที่ที่แน่นอนไม่ได้

I almost forgot to bring my lunch.

ผมเกือบลืมเอาอาหารกลางวันมา

Can I sleep on the top please?

ผมขอนอนข้างบนได้ไหมครับ

I don’t like her making up her face.

ผมไม่ชอบให้เธอแต่งหน้า

I don’t eat junk food anymore.

ผมไม่กินอาหารขยะอีกต่อไป

I thought he had already studied this lesson but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาเรียนบทนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้เรียน

I’ve been sitting here for almost an hour.

ผมนั่งอยู่ที่นี่มาเกือบชั่วโมงแล้ว

I need to know the exact date and time.

ผมต้องการทราบวันที่และเวลาที่แน่นอน

When I was young, there was a story.

ในสมัยผมยังเป็นเด็ก คือเรื่องมีอยู่ว่า

Can you please pick up the potato on the table for me?

ช่วยหยิบมันฝรั่งบนโต๊ะให้ผมหน่อย

In this chapter I will talk about politeness and impoliteness.

ในบทนี้ผมจะพูดถึงเรื่องความสุภาพและก็ความไม่สุภาพนะครับ

I’d prefer to do this later.

ผมขอทำทีหลัง

I translate books.

ผมแปลหนังสือ