Understand spoken Thai

Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
We normally expect to stay in the hotels near the beach but with a lot of people, those hotels were fully booked.

คือปกติเราคาดหวังจะได้โรงแรมอยู่ติดกับชายหาดแต่ว่าคนมันเยอะจองเต็มหมดแล้ว

I told you already. (female speaker)

ฉันเล่าแล้ว

I’m engaged.

ผมหมั้นแล้ว

We were engaged.

เราหมั้นกันแล้ว

monthly magazine

นิตยสารรายเดือน

Sign it before sending it.

เซ็นชื่อก่อนที่จะส่ง

Today’s the big day.

วันนี้เป็นวันสำคัญ

I have never planted a potato.

ผมไม่เคยปลูกมันฝรั่ง

She has run for three kilometers.

เธอวิ่งมาสามกิโลแล้ว

I run two hours a day.

ฉันวิ่งสองชั่วโมงต่อวัน

He is never careful when he is driving a car

เขาไม่เคยระวังขณะขับรถ

Has she already finished?

เธอเสร็จธุระแล้วหรือยัง

That bird’s nest doesn’t have any birds any more.

รังนกนั้นไม่มีนกแล้ว

I narrated the whole story. (female speaker)

ฉันเล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว

His hair is grey already.

ผมของเขาเป็นสีเทาแล้ว

The weather is quite dreary today.

วันนี้อากาศค่อนข้างดี

I plan to get back home today.

ผมตั้งใจจะกลับบ้านวันนี้

All the seats are reserved.

ที่นั่งทั้งหมดถูกจองไว้แล้ว

I have been working in the government service many years already.

ผมทำราชการมาได้หลายปีแล้ว

For the last seven years he has worked in the government service.

เมื่อเจ็ดปีก่อนเขาทำราชการ