Understand spoken Thai

Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I want to increase the hours that I work.

ฉันอยากเพิ่มชั่วโมงการทำงาน

Have you studied lesson ten yet? (male polite form)

คุณเรียนบทที่สิบแล้วหรือยังครับ

How many cans of beer have you drunk?

คุณดื่มเบียร์ไปกี่กระป๋องแล้ว

I thought he had already studied this lesson but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาเรียนบทนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้เรียน

I’ve been sitting here for almost an hour.

ผมนั่งอยู่ที่นี่มาเกือบชั่วโมงแล้ว

as we all know, in the past

การที่เราทราบกันดีว่าในสมัยก่อนเนี่ย

When I was young, there was a story.

ในสมัยผมยังเป็นเด็ก คือเรื่องมีอยู่ว่า

I’ll think about it

ขอคิดดูก่อนค่ะ

The paint is still wet.

สียังไม่แห้ง

I’m busy now.

ตอนนี้ฉันยุ่ง

I haven’t finished the translation yet.

ฉันยังแปลไม่เสร็จ

The horse jumped.

ม้ากระโดดไปแล้ว

I’m sick of this song.

ผมเบื่อเพลงนี้แล้ว

It is warm today.

วันนี้อากาศอบอุ่น

May I leave ahead of time? (male polite form)

ขอออกก่อนเวลาได้ไหมครับ

Today my work is very busy.

วันนี้ฉันทำงานยุ่งมาก

I studied for three months in China.

ผมเคยเรียนสามเดือนในจีน

I’m bored with this job right now.

ผมเบื่องานที่ทำตอนนี้

Her hair is now dry.

ตอนนี้ผมของเธอแห้งแล้ว

Nobody ever comes to visit me.

ไม่เคยมีใครมาเยี่ยมผม