Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Oh! ...that was bad...I was very hurt.	โอ้..แย่แล้ว คือ..ผมเจ็บมาก
	I stopped collecting stamps.	ฉันเลิกสะสมแสตมป์แล้ว
	I’ve never actually seen a giraffe.	ผมไม่เคยเห็นยีราฟจริงๆ
	Are you following your class?	พี่ตามทันหรือเปล่าเนี่ย?
	You polished your shoes, didn’t you?	คุณขัดรองเท้าแล้วใช่ไหม
	She always brushes her teeth after meals.	เธอแปรงฟันหลังอาหารเสมอ
	She never brushes her teeth before going to sleep.	เธอไม่เคยแปรงฟันก่อนนอน
	The safe’s already open.	ตู้เซฟเปิดอยู่แล้ว
	I haven’t watched that video yet.	ผมยังไม่ได้ดูวิดีโอนั้น
	She is in India now.	ตอนนี้เธออยู่ที่อินเดีย
	I have to do overtime today.	วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา
	Goal! One – zero!	เข้าประตูแล้วหนึ่งต่อศูนย์
	I read the whole novel. (female speaker)	ฉันอ่านนิยายทั้งเรื่องแล้ว
	Don’t forget to take an umbrella before leaving home. (female polite form)	อย่าลืมพกร่มก่อนออกจากบ้านนะคะ
	He used to live in Australia.	เขาเคยอยู่ที่ออสเตรเลีย
	I have quit gambling.	ฉันเลิกเล่นการพนันแล้ว
	I was the only one to get here on time.	ผมเป็นคนเดียวที่มาที่นี่ทันเวลา
	One moment, I’ll look it up. (male polite form)	รอสักครู่ขอดูก่อนนะครับ
	I wasn’t able to get there in time.	ผมไม่สามารถไปถึงที่นั่นได้ทันเวลา
	I saw a shark when I was young.	ผมเคยเห็นปลาฉลามตอนผมยังเด็ก