| |
Also, there’s a bar which serves take away meals for campers who don’t like to cook. |
En plus, il y a un bar qui sert des plats à emporter pour les campeurs qui n’aiment pas faire la cuisine.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The four restaurants have room for one hundred and ninety starving campers. |
Les quatre restaurants ont de la place pour cent-quatre-vingt-dix campeurs affamés.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
for one hundred and ninety starving campers |
pour cent-quatre-vingt-dix campeurs affamés
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
have room (3rd person plural) |
ont de la place
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
the four restaurants |
les quatre restaurants
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
There are three big swimming pools, two well-equipped games rooms, six tennis courts and eight shower and toilet blocks where there is constant hot water. |
Il y a trois grandes piscines, deux salles de jeux bien équipées, six courts de tennis et huit blocs sanitaires où il y a de l’eau chaude en permanence.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
It’s a campsite which attracts a lot of tourists thanks to its very pleasant location, and moreover, the facilities are really superb. |
C’est un camping qui attire beaucoup de touristes grâce à sa situation très agréable, et de plus les installations sont vraiment superbes.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
permanently |
en permanence
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
where there is hot water |
où il y a de l’eau chaude
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
and eight shower and toilet blocks |
et huit blocs sanitaires
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
six tennis courts |
six courts de tennis
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
two well-equipped games rooms |
deux salles de jeux bien équipées
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
there are three big swimming pools |
il y a trois grandes piscines
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
and moreover, the facilities are really superb |
et de plus les installations sont vraiment superbes
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
the facilities are really superb |
les installations sont vraiment superbes
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
and moreover |
et de plus
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
thanks to its very pleasant location |
grâce à sa situation très agréable
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
it’s a campsite |
c’est un camping
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
which attracts a lot of tourists |
qui attire beaucoup de touristes
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
it’s a campsite which attracts a lot of tourists |
c’est un camping qui attire beaucoup de touristes
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
There’s a ten percent discount for groups of more than six people. |
Il y a une réduction de dix pour cent pour les groupes de plus de six personnes.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
It’s fifteen euros per pitch and per night as well as five euros per person. |
C’est quinze euros par emplacement par nuit plus cinq euros par personne.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
More than fifty percent of places are in the shade. |
Plus de cinquante pour cent des places sont ombragées.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The Saint Michael campsite (part 1) |
Le camping Saint-Michel (partie 1)
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
and I am fifteen years old |
et j’ai quinze ans
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
Pascale (girl’s name) |
Pascale
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
my name is Pascale |
je m’appelle Pascale
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
two hundred pitches for tents |
deux-cent places pour des tentes
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
seventy-five pitches for caravans |
soixante-quinze places pour des caravanes
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
and twenty-five pitches for camper vans |
et vingt-cinq pour des camping-cars
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
the campsite has three-hundred pitches in total |
le camping a trois-cent places au total
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The campsite has more than three hundred slots in total : two hundred slots for tents, seventy-five slots for caravans and twenty-five slots for camper vans. |
Le camping a trois-cent places au total : deux-cent places pour des tentes, soixante-quinze places pour des caravanes et vingt-cinq pour des camping-cars.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
two-hundred and fifty metres away from a big fine sandy beach |
à deux-cent-cinquante mètres d’une grande plage de sable fin
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The Saint Michael campsite is located in the eastern part of the region. |
Le camping Saint-Michel est situé dans l’est de la région.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The Saint-Michel campsite is located in the eastern part of the region, two-hundred and fifty metres away from a big fine sandy beach. |
Le camping Saint-Michel est situé dans l’est de la région à deux-cent-cinquante mètres d’une grande plage de sable fin.
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The Saint Michael campsite (part 3) |
Le camping Saint Michael (partie 3)
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The Saint Michael campsite (part 2) |
Le camping Saint-Michel (partie 2)
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
The Saint Michael campsite (dialogue) |
Le camping Saint-Michel (dialogue)
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
Thomas and Peter (at quarter past one) |
Thomas et Pierre (à une heure et quart)
|
9 years 3 months ago
|
|
| |
Thomas and Peter (at half past ten) |
Thomas et Pierre (à dix heures trente)
|
9 years 3 months ago
|
|
