Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - I

0 (1) 1 (7) 2 (3) A (597) B (895) C (168) D (3754) E (1374) F (166) G (754) H (2088) I (1270) J (252) K (624) L (381) M (595) N (319) O (650) P (400) Q (2) R (321) S (903) T (966) U (159) V (1063) W (995) X (3) Y (88) Z (832)
Dutch Recording English Learn
in het bijzijn van de hele school
in front of the whole school
In het Esperanto is er geen onbepaald lidwoord, en slechts één bepaald.
In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
in het holst van de nacht
in the middle of the night
in het huwelijksbootje stappen
to get married
in het midden van de nacht
in the middle of the night
in het noorden
in the north
in het oosten
in the east
in het water moet het, al zou ik het er ook zelf induwen
it will have to go in the water, even if I have to push it in myself
in het weekend
at the weekend
in het westen
in the west
in het zuiden
in the south
in hoedanigheid van freelancer in onderaanneming
in the capacity of a subcontracted freelancer
In jouw functie geef je advies en ondersteuning op maat aan tal van bedrijven.
In your position you provide tailor-made advice and support to numerous companies.
in leven
alive
In mijn nieuwe functie werk ik meer achter de schermen.
In my new position I work more behind the scenes.
in mijn staat
in my state
In mijn staat, Florida, moeten families alleen een brief van voornemen naar de overheid sturen en één keer per jaar de testuitslagen.
In my state, Florida, families just have to send a letter of intention to the government and once a year the test results.
in minirok en beatle-haar
in miniskirt and Beatles hair
in nauw overleg met onze klant
in close consultation with our customer
in Nederland is thuisonderwijs bijvoorbeeld onwettig
for example, home education is illegal in the Netherlands
In Nederland is thuisonderwijs bijvoorbeeld onwettig, tenzij je een uitzonderingsbrief van de overheid ontvangt.
For example, home education is illegal in the Netherlands, unless you receive a letter of exemption from the government.
In Nederland vormden psychische problemen vaak geen beletsel voor intrede.
In the Netherlands, psychological problems often did not prevent entry.
in open zee
on the open sea
in opmars
on the rise
In religies hebben de kwalificaties rein en onrein betrekking op de eerbaarheid van voedsel.
In religions, the qualifications clean and unclean refer to the kosherness of food.
in rep en roer
in turmoil
in ruil voor
in return for
in simp’le huizen tussen groen
in simple houses among greenery
In Spanje serveert men het middagmaal omstreeks 14u.
In Spain, lunch is served around 2 p.m.
in staat zijn om
be able to
in te dienen
to submit (full form)
in te schrijven
to register (alternative long form)
In Tokio wonen allerlei soorten mensen.
All sorts of people live in Tokyo.
in verhouding
in relation to
in verwachting
pregnant
in vogelvlucht
as the crow flies