Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2881
shopkeeper เจ้าของร้าน 2
2882
worse แย่กว่า 2
2883
to break พัก 2
2884
grasshopper ตั๊กแตน 2
2885
goodbye สวัสดี 2
2886
continually; continuously เรื่อย 2
2887
no (I did not); not เปล่า 2
2888
to fight; to combat ต่อสู้ 2
2889
Vittayu (street name) วิทยุ 2
2890
gambling การพนัน 2
2891
until (short form) กระทั่ง 2
2892
to comb หวี 2
2893
to detect; to find out สืบ 2
2894
signal สัญญาณ 2
2895
ahead of time; ahead of schedule ล่วงหน้า 2
2896
sauna ซาวน่า 2
2897
length; part ระยะ 2
2898
seventeen สิบเจ็ด 2
2899
volcano ภูเขาไฟ 2
2900
small Chinese boat สำเภา 1
2901
to flex งอ 1
2902
pink ชมพู 1
2903
to peck จิก 1
2904
a place to store a lot of things คลัง 1
2905
magic มายากล 1
2906
wildfire; forest fire ไฟป่า 1
2907
nearly แทบ 1
2908
to be sure มั่น 1
2909
to fail an exam สอบตก 1
2910
jumper เสื้อจัมเปอร์ 1
2911
darling; beloved (figurative; poetic) แก้ว 1
2912
mouldy ขึ้นรา 1
2913
wet เปียกน้ำ 1
2914
student ผู้เรียน 1
2915
to deposit ฝาก 1
2916
m เอ็ม 1
2917
to row พายเรือ 1
2918
steam ไอ 1
2919
sunrise พระอาทิตย์ขึ้น 1
2920
U.S.I.S. (United States Information Service) ยูซิส 1