Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2801
clown; joker ตัวตลก 2
2802
skull กะโหลก 2
2803
to shield; to cover up ป้อง 2
2804
to narrate แจ้ง 2
2805
young man หนุ่ม 2
2806
outdoors กลางแจ้ง 2
2807
frisbee จานบิน 2
2808
shovel พลั่ว 2
2809
capital; cost ทุน 2
2810
to be unfaithful นอกใจ 2
2811
person บุคคล 2
2812
tulip ทิวลิป 2
2813
firstborn คนโต 2
2814
beginning; first ต้น 2
2815
area ย่าน 2
2816
to shine; to light up ฉาย 2
2817
deep ลึก 2
2818
to be worthwhile คุ้ม 2
2819
to govern; to manage ปกครอง 2
2820
eighteen สิบแปด 2
2821
to possess; to occupy ยึดครอง 2
2822
arrival ขาเข้า 2
2823
to breathe หายใจ 2
2824
oily; greasy มัน 2
2825
pattern; design ลาย 2
2826
knowledge ศาสตร์ 2
2827
sleeping bag ถุงนอน 2
2828
to be responsible รับผิดชอบ 2
2829
soon; shortly ในไม่ช้า 2
2830
to be suspended from work พักงาน 2
2831
double bed เตียงเดี่ยว 2
2832
gardener คนสวน 2
2833
puddle แอ่งน้ำ 2
2834
to run into บังเอิญเจอ 2
2835
to compete against แข่งขัน 2
2836
Ubon อุบล 2
2837
protein โปรตีน 2
2838
minus (-) ลบ 2
2839
lettuce (formal) ผักกาดหอม 2
2840
dish; course eaten with rice กับข้าว 2