Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3001
jogging จ็อกกิ้ง 1
3002
victory; triumph ชัยชนะ 1
3003
to violate ฝ่าฝืน 1
3004
ministry กระทรวง 1
3005
damage ความเสียหาย 1
3006
writing การเขียน 1
3007
personally เป็นการส่วนตัว 1
3008
classifier for teeth ซี่ 1
3009
this is... ได้แก่ 1
3010
to punch ต่อย 1
3011
fiber ใย 1
3012
Cheers!; Hurray! ไชโย 1
3013
to slither เลื้อย 1
3014
Royal prerogative ราชอำนาจ 1
3015
wholly ทั้งเพ 1
3016
koala หมีโคอาลา 1
3017
cauliflower ดอกกะหล่ำ 1
3018
to swing; to spin ควง 1
3019
engineer วิศวกร 1
3020
usage ธรรมเนียม 1
3021
vegetarian มังสวิรัติ 1
3022
to relax ผ่อนคลาย 1
3023
iron เตารีด 1
3024
type หมวด 1
3025
even though ถึงแม้ 1
3026
to step ก้าว 1
3027
meeting ชุมนุม 1
3028
to steal; to pinch ลัก 1
3029
to be absent ขาด 1
3030
to bury ฝัง 1
3031
swimming trunks กางเกงว่ายน้ำ 1
3032
to approve อนุมัติ 1
3033
polar bear หมีขาว 1
3034
portable พกพา 1
3035
slum สลัม 1
3036
to hinder กีด 1
3037
vast; immense กว้างใหญ่ 1
3038
a lot; plenty เยอะมาก 1
3039
first level ตรี 1
3040
trade; business การค้า 1