Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	As example of the first part, I will talk about er...impoliteness first.	อย่างบทแรก ผมจะพูดถึงเรื่อง เอ่อ..ความไม่สุภาพก่อน
	And we will replace “yourself” with the word “I” as I am doing now.	แล้วเราก็จะแทนตัวเองว่า ผม อย่างที่ผมพูดอยู่ตอนนี้
	sometimes, if we talk to a friend who is not very close	ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก
	The children are cleaning up the children’s room.	เด็กๆกำลังทำความสะอาดห้องเด็ก
	The children are cleaning the bicycles.	เด็กๆกำลังทำความสะอาดรถจักรยาน
	I ate whatever, though I can’t remember exactly what, but it was very delicious seafood.	ผมกินอะไรไม่รู้จำไม่ได้แต่ว่าอร่อยมากเป็นอาหารทะเลนะครับ
	But some...some groups, some people, really close friends with each other, they can use these.	แต่ว่า บาง..บางกลุ่มบางคน เป็นเพื่อนกันจริงๆ คือสนิทกันมากๆ ก็ใช้ได้นะครับ
	I am ironing the clothes.	ผมกำลังรีดผ้า
	a lion and a tiger	สิงโตและเสือ
	Don’t go to bed late.	อย่าเข้านอนดึก
	a woman and a red umbrella	ผู้หญิงและร่มสีแดง
	a nurse and a patient	พยาบาลและผู้ป่วย
	I admitted that I did it.	ผมยอมรับว่าผมทำ
	I admit that I’m wrong.	ฉันยอมรับว่าฉันผิด
	I am making a fruit salad.	ผมกำลังทำสลัดผลไม้
	Don’t come home so late!	อย่ากลับบ้านดึกนักสิ
	I don’t drink whisky.	ผมไม่ดื่มเหล้าครับ
	Tom worked until late last night.	เมื่อคืนทอมทำงานจนดึก
	a small bottle of whisky and a large bottle of whisky	เหล้าขวดเล็กและเหล้าขวดใหญ่
	He admitted that he was wrong.	เขายอมรับว่าเขาคิดผิด