"Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor." in Thai

ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
although	ทั้งที่	Learn
she	เธอ	Learn
to have	มี	Learn
symptom; condition	อาการ	Learn
pain; hurt	เจ็บ	Learn
ache; pain	ปวด	Learn
she	เธอ	Learn
also; well...	ก็	Learn
yet	ยัง	Learn
no	ไม่	Learn
to go to visit	ไปหา	Learn
doctor (informal)	หมอ	Learn

The Thai translation for “Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.” is ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ. The Thai, ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ, can be broken down into 12 parts:"although" (ทั้งที่), "she" (เธอ), "to have" (มี), "symptom; condition" (อาการ), "pain; hurt" (เจ็บ), "ache; pain" (ปวด), "she" (เธอ), "also; well..." (ก็), "yet" (ยัง), "no" (ไม่), "to go to visit" (ไปหา) and "doctor (informal)" (หมอ).