Verbs (simple past) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	but with every night, the space on which he swam became smaller and smaller	maar met iedere nacht werd het gat, waarin het zwom, al kleiner en kleiner
	The next morning it took a long time before they were finally on the way.	De volgende ochtend duurde het lang voor ze eindelijk op pad waren.
	we watched	wij keken
	to get up early	vroeg opstaan
	“Hurry, hurry!” she said.	“Vlug wat, vlug!” zeide zij.
	They all watched.	Ze keken allemaal.
	when we started	toen we begonnen
	Somewhere a clock struck.	Ergens sloeg een klok.
	Tom fell off the balcony.	Tom viel van het balkon.
	I wasn’t thinking clearly.	Ik dacht niet helder na.
	in the beginning she did everything	in het begin deed ze alles
	thought the old queen	dacht de oude koningin
	A fly fell into the milk.	Er viel een vlieg in de melk.
	I fell asleep while I was watching TV.	Ik viel in slaap terwijl ik tv keek.
	He gave me an example.	Hij gaf me een voorbeeld.
	he was angry that I hadn’t done it	hij was boos dat ik het niet deed
	“Grandmother!” shouted the little one.	«Grootmoeder!» riep de kleine uit.
	I heard him speak English often.	Ik hoorde hem vaak Engels spreken.
	The house started shaking.	Het huis begon te trillen.
	and the smallest shouted: “there is a new swan!”	en het kleinste riep: «Daar is een nieuwe zwaan!»