Understand spoken Dutch

English-Dutch Dictionary - H

0 (2) 1 (81) 2 (25) 3 (24) 4 (26) 5 (22) 6 (22) 7 (22) 8 (21) 9 (20) A (867) B (471) C (723) D (493) E (288) F (394) G (243) H (531) I (921) J (72) K (51) L (293) M (397) N (211) O (204) P (525) Q (25) R (304) S (1023) T (4634) U (84) V (91) W (620) Y (232) Z (8) ส (1)
English Dutch Recording Learn
he rubbed his chin

hij wreef over zijn kin
he said I hadn’t taken my responsibility

hij zei dat ik niet mijn verantwoordelijkheid nam
He snores.

Hij snurkt.
he stretched his snout straight towards the duckling

hij strekte zijn snoet juist naar het eendje uit
he studies

hij studeert
He thought about how he had been persecuted and despised, and now he heard them all say he was the most beautiful of all the birds.

Het dacht aan, hoe het vervolgd en bespot was, en hoorde nu allen zeggen, dat het de mooiste van al die mooie vogels was.
He turned his back on me when I needed him most.

Hij keerde me de rug toe wanneer ik hem het meeste nodig had.
He turned traitor.

Hij is een verrader geworden.
He walked to the castle with great strides.

Hij liep met grote passen naar het kasteel.
He walked towards them with great strides and waving arms.

Hij liep met grote passen en maaiende armen op hen af.
He wants to learn to cook.

Hij wil leren koken.
he was

hij was
He was a very wise, rich and powerful king.

Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
he was angry that I hadn’t done it

hij was boos dat ik het niet deed
he was looking forward to the new school year

hij verheugde zich weliswaar op het nieuwe schooljaar
He was once here.

Hij was eens hier.
He was red with anger.

Hij werd rood van woede.
he wasn’t pearly white and translucent anymore

hij was niet parelwit en doorschijnend meer
He went there in person.

Hij ging er persoonlijk naar toe.
He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.

Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte
He will always have that scar.

Dat litteken zal hij altijd houden.
He wiped his sweaty bald head.

Hij veegde zijn bezwete kale kruin af.
He wrote a letter.

Hij schreef een brief.
head

hoofd
head (animal)

kop
head (diminutive)

kopje
head injuries

hoofdletsels
head injury

hoofdletsel
head louse

hoofdluis
headache

hoofdpijn
headphones

koptelefoon
heads

kopjes
headscarf

hoofddoek
health

gezondheid
health insurance

mutualiteit
healthy (long form)

gezonde