Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - J

0 (2) 1 (16) 2 (8) A (760) B (1159) C (210) D (4158) E (1651) F (206) G (959) H (2456) I (1493) J (308) K (792) L (470) M (780) N (422) O (848) P (535) Q (2) R (405) S (1126) T (1136) U (202) V (1337) W (1240) X (3) Y (88) Z (1026)
Dutch Recording English Learn
Je had me je moeten laten helpen.
You should’ve let me help you.
Je hebt behandeling nodig.
You need treatment.
Je hebt dit onderdeel afgerond.
You have completed this section.
Je hebt een aantal boeken.
You have some books.
Je hebt een grote maag.
You have a large stomach.
Je hebt een mooi uitzicht vanuit het raam.
You’ve got a nice view from the window.
Je hebt een mooie kamer op de eerste verdieping.
You have a nice room on the first floor.
Je hebt geen alibi voor de dag van de moord.
You’ve got no alibi for the day of the murder.
Je hebt gelijk.
You are right.
Je hebt het te vroeg uit de oven gehaald.
You took it out of the oven too soon.
Je hebt iets reins en weerloos gedood.
You have killed something pure and defenceless.
Je hebt jezelf bedrogen.
You betrayed yourself.
Je hebt me nooit gemogen, hè?
You’ve never liked me, have you?
Je hebt niets uit te voeren, en daarom verzin je allerlei dwaasheden
You have nothing else to do, therefore you have foolish fancies.
Je hebt sowieso een baan nodig.
You need a job anyway.
Je hebt tot de middag.
You’ve got till noon.
Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.
There’s no need for you to prepare a formal speech.
Je hoeft je niet over zoiets zorgen te maken.
You don’t have to worry about a thing like that.
Je hoeft niet meer alsof te doen.
There’s no need to pretend anymore.
je huiswerk maken
to do one’s homework
Je inspanningen hebben in succes geresulteerd
Your efforts resulted in the success.
je kan
you can
je kan geschenken winnen
you can win gifts
Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden.
You can trust him to keep his word.
Je kan het spel op dit moment niet opslaan.
You cannot save the game at this moment.
Je kan niet winnen als je niet speelt.
You can’t win if you don’t play.
je komt aan
you arrive (2nd person plural)
Je krijgt problemen als je ouders erachter komen.
You’ll get into trouble if your parents find out.
Je kunt blijven zolang je wilt.
You can stay as long as you want.
Je kunt je fortuin daar wel maken, hoe lelijk je ook wezen mocht.
You can make your fortune there, no matter how ugly you may be.
Je kunt me zo niet aanspreken.
You can’t address me like that.
Je kunt mij gerust geloven!
Rest assured you can trust me!
Je kunt op dit moment alleen je lidmaatschap wijzigen via het contactformulier of in de club.
At the moment you can only change your membership via the contact form or in the club.
Je leest boeken.
You read books.
Je lijkt terneergeslagen.
You seem dejected.
je maakt correcte afwegingen tussen vernieuwing en stabiliteit
you make correct trade-offs between renewal and stability