Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Drive me to this address. (male polite form)	ขับไปส่งผมตามที่อยู่นี้ครับ
	I missed the bus; otherwise I’d have been on time.	ฉันพลาดรถเมล์ไม่งั้นฉันคงไม่สาย
	He invited me to drink whisky at his house.	เขาชวนผมไปทานเหล้าที่บ้าน
	When will you repair your roof?	เมื่อไหร่คุณจะซ่อมหลังคา
	I don’t speak English very well.	ฉันพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดีนัก
	I didn’t know Mary was your girlfriend.	ฉันไม่รู้ว่าแมรี่เป็นแฟนคุณ
	Thanks for always making me smile.	ขอบคุณที่ทำให้ผมยิ้มได้เสมอ
	If I had had enough money, I would have gone to Japan.	ถ้าฉันมีเงินพอฉันคงไปญี่ปุ่นแล้ว
	I’m watching the tree grow every day.	ฉันดูต้นไม้โตขึ้นทุกวัน
	She is fed up because her father likes to drink.	เธอเบื่อพ่อที่ชอบดื่มเหล้า
	I need to hire an accountant.	ผมต้องจ้างนักบัญชี
	That’s not your sandwich.	นั่นไม่ใช่แซนด์วิชของคุณ
	Do you have anything cheaper? (male polite form)	คุณมีถูกกว่านี้ไหมครับ
	Which newspaper do you subscribe to?	คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน
	I saw a house with a red roof.	ผมเห็นบ้านที่มีหลังคาสีแดง
	I would like to open an account.	ผมต้องการเปิดบัญชี
	Don’t waste your time on these.	อย่าเสียเวลากับสิ่งเหล่านี้
	How is your health?	สุขภาพของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
	I’ve put on a little weight.	ผมมีน้ำหนักขึ้นเล็กน้อย
	They were allowed to stay up late.	พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้