Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	My younger sister has lost her earrings.	น้องสาวผมทำตุ้มหูหาย
	Shall I cut the onions? (male polite form)	ผมควรจะหั่นหัวหอมดีไหมครับ
	I was tortured in my home country.	ฉันถูกทรมานในประเทศของฉัน
	He might answer that I’m fine.	เขาอาจจะตอบว่า พี่ก็สบายดีนะ
	I have a wonderful life.	ผมมีชีวิตที่ยอดเยี่ยม
	My dog only barks at strangers.	หมาของฉันเห่าแต่คนแปลกหน้า
	He works in the sales department.	เขาทำงานอยู่ฝ่ายขาย
	She is suitable for this job.	เธอเหมาะกับงานนี้
	I added a little salt to the soup.	ฉันเติมเกลือเล็กน้อยลงในซุป
	He swam with the dolphins.	เขาว่ายน้ำกับปลาโลมา
	two boys having fun on their raft	เด็กผู้ชายสองคนสนุกบนแพของพวกเขา
	a female hiker with her guide	นักเดินป่าหญิงกับไกด์ของเธอ
	So we had to sit and wait again.	เราก็เลยต้องมานั่งรอกันใหม่
	Tom is an excellent father.	ทอมเป็นพ่อที่ยอดเยี่ยม
	You have a great voice.	คุณมีเสียงที่ยอดเยี่ยม
	I want to get a ring and some earrings.	ผมอยากได้แหวนและตุ้มหู
	She maybe would use the cute female form of the word “I”.	เขาอาจจะแทนตัวเองว่า หนู นะครับ
	He is suffering from toothache.	เขากำลังทรมานจากอาการปวดฟัน
	I’m too old to start over.	ผมแก่เกินไปที่จะเริ่มต้นใหม่
	But I have a lot of work during this period.	แต่ว่าช่วงนี้พี่งานเยอะมากเลย