"polite particle for male speakers" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	My name is John. (male polite form)	ผมชื่อจอห์นครับ
	Your name’s John isn’t it? (male polite form)	ชื่อจอห์นหรือครับ
	Where is the doctor? (male polite form)	คุณหมออยู่ที่ไหนครับ
	Which person is named John? (male polite form)	คนไหนชื่อจอห์นครับ
	No, only for a month. (male polite form)	ไม่ครับแค่เดือนเดียว
	Shall we see each other tomorrow? (male polite form)	เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ
	I’m sorry, I can’t make it tomorrow. (male polite form)	ขอโทษครับพรุ่งนี้ไม่ได้ครับ
	Shall we meet tomorrow? (male polite form)	พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหมครับ
	I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)	ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ
	Are you driving home tomorrow? (male polite form)	คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหมครับ
	Are you going to walk to school tomorrow or not? (male polite form)	พรุ่งนี้คุณจะเดินมาโรงเรียนหรือเปล่าครับ
	I don’t know (formal, male polite form)	ไม่ทราบครับ
	I have no idea. (male polite form)	ผมไม่ทราบครับ
	Do you know? (male polite form)	คุณทราบไหมครับ
	Do you have a cell phone with you? (male polite form)	คุณมีมือถือไหมครับ
	Do you know what he likes? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบอะไร
	Where can I make a call from? (male polite form)	ผมจะโทรศัพท์ได้ที่ไหนครับ
	Do you know when he came? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขามาเมื่อไหร่
	Do you know whether he will come tomorrow? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าพรุ่งนี้เขาจะมาไหม
	Which bus goes to the city center? (male polite form)	รถเมล์คันไหนไปกลางเมืองครับ