Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Children don’t like to eat egg yolks.

เด็กๆไม่ชอบกินไข่แดง

I thought he had already taught it to you but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาสอนคุณแล้วแต่เขายังไม่ได้สอน

He is not allowed to sleep at the train station.

เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้

The police station is not far from the market.

สถานีตำรวจอยู่ไม่ไกลจากตลาด

No, it doesn’t pass. (female polite form)

ไม่ผ่านค่ะ

Don’t turn.

ไม่เลี้ยว

I’m not good yet.

ผมยังไม่เก่ง

He isn’t good yet.

เขายังไม่เก่ง

I can’t speak Thai well.

พูดไทยไม่เก่ง

We didn’t have a good plan.

เราไม่มีแผนที่ดี

One person is skillful; another is not.

คนหนึ่งเก่งอีกคนหนึ่งไม่เก่ง

I can’t dance very well. (male polite form)

ผมเต้นไม่เก่งครับ

I’m not so good at this.

ผมไม่เก่งเรื่องนี้

Aren’t you good yet? (male polite form)

คุณยังไม่เก่งหรือครับ

I have no plans for today.

ผมไม่มีแผนสำหรับวันนี้

I don’t like to eat alone

ฉันไม่ชอบกินข้าวคนเดียว

He doesn’t speak Thai well yet.

เขายังพูดภาษาไทยไม่เก่ง

You are already good but he isn’t yet.

คุณเก่งแล้วแต่เขายังไม่เก่ง

I don’t plan to buy anything today.

วันนี้ผมไม่มีแผนจะซื้ออะไร

You shouldn’t listen to him.

คุณไม่ควรฟังเขา