Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom wasn’t wearing a raincoat.

ทอมไม่ได้ใส่เสื้อกันฝน

I don’t believe that that’s the truth.

ผมไม่เชื่อว่านั่นคือเรื่องจริง

I’m sure we’ll see each other again.

ผมแน่ใจว่าเราจะได้เจอกันอีก

I prefer fried rice to pad thai.

ฉันชอบข้าวผัดมากกว่าผัดไทย

It was a bad choice.

มันเป็นทางเลือกที่ไม่ดี

It’s one of the most beautiful cities in the world.

มันคือหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในโลก

Are you sure we can do that?

คุณแน่ใจไหมว่าเราสามารถทำได้

Are you sure that you want to do it this way?

คุณแน่ใจนะว่าต้องการทำแบบนี้

We need to look for alternatives.

เราต้องมองหาทางเลือกอื่น

I’m sure you’ll both do well.

ผมแน่ใจว่าคุณทั้งคู่จะทำได้ดี

Where has he left his glasses?

เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน

a girl in a red raincoat

เด็กผู้หญิงในเสื้อกันฝนสีแดง

You have at least three options.

คุณมีอย่างน้อยสามทางเลือก

I want to go to the opticians.

ผมอยากไปร้านแว่นตา

Do you have a new kitchen? (male polite form)

คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหมครับ

a chef speaking on a telephone in the kitchen

พ่อครัวพูดโทรศัพท์ในห้องครัว

We wasted a lot of time looking for parking.

เราเสียเวลาหาที่จอดรถนานมาก

The kitchen and bathroom are here.

ห้องครัวและห้องน้ำอยู่ที่นี่

That’s what I want most in the world.

นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก

I’m sure they’re all gone now.

ฉันแน่ใจว่าตอนนี้พวกเขาไปหมดแล้ว