"I don’t believe that that’s the truth." in Thai

Summary

The Thai translation for “I don’t believe that that’s the truth.” is ผมไม่เชื่อว่านั่นคือเรื่องจริง. The Thai, ผมไม่เชื่อว่านั่นคือเรื่องจริง, can be broken down into 8 parts:"I (male speaker)" (ผม), "no; not" (ไม่), "to believe; to trust" (เชื่อ), "as; that" (ว่า), "that" (นั่น), "that is; namely" (คือ), "is about; relates to" (เรื่อง) and "real; true" (จริง).