Understand spoken Thai

Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He drinks tea before going to bed.

เขาดื่มชาก่อนนอน

I have booked a room. (male polite form)

ผมจองห้องแล้วครับ

Is it noon yet? (female polite form)

เที่ยงหรือยังคะ

Don’t forget to take your medicine before going to bed.

อย่าลืมทานยาก่อนนอน

Have you booked a room yet?

คุณจองห้องแล้วหรือยัง

But I don’t smoke anymore.

แต่ตอนนี้ผมไม่สูบแล้ว

I only slept for five hours.

ฉันนอนไปแค่ห้าชั่วโมง

I used to do that sometimes.

ผมเคยทำอย่างนั้นบางครั้ง

Because he has been studying before. (male polite form)

เพราะเขาเคยเรียนมาก่อนครับ

He said he will be back before noon.

เขาบอกว่าจะกลับก่อนเที่ยง

He thought he would return before noon.

เขาคิดว่าจะกลับก่อนเที่ยง

He has never been to study in America.

เขาไม่เคยมาเรียนที่อเมริกา

At the moment the market has many kinds of fruit

เวลานี้ที่ตลาดมีผลไม้หลายอย่าง

He called and said he would return before noon.

เขาโทรมาบอกว่าเขาจะกลับก่อนเที่ยง

I’ve been back from America for five months already.

ผมกลับมาอเมริกาได้ห้าเดือนแล้ว

How many months since you came back from America?

คุณกลับมาอเมริกาได้กี่เดือนแล้ว

I haven’t had lunch yet.

ฉันยังไม่ได้กินข้าวเที่ยง

Let’s eat lunch together tomorrow.

พรุ่งนี้มากินข้าวเที่ยงด้วยกันนะ

always (strong form)

เสมอๆ

He always comes on time.

เขามาตรงเวลาเสมอ