Understand spoken Thai

Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I didn’t know whether he was married or not.

ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง

Sometimes I like to sleep in the daytime

บางครั้งฉันชอบนอนหลับกลางวัน

I feel better already.

ผมรู้สึกดีขึ้นแล้ว

Perhaps the weather will get better tomorrow.

พรุ่งนี้อากาศจะดีขึ้น

Tom and Mary aren’t home yet.

ทอมกับแมรี่ยังไม่กลับบ้าน

Tom met Mary a couple of years ago.

ทอมพบแมรี่เมื่อสองสามปีก่อน

I think that’s already happened.

ผมคิดว่ามันเกิดขึ้นแล้ว

Tom came here last week.

ทอมมาที่นี่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

Tom left town three weeks ago.

ทอมออกจากเมืองไปเมื่อสามสัปดาห์ก่อน

Do you already have plans for this weekend? (male polite form)

สุดสัปดาห์นี้คุณมีอะไรทำหรือยังครับ

finished already

เสร็จแล้ว

No, not yet. (male polite form)

ไม่ยังไม่เสร็จครับ

I am getting out of the water now.

ผมจะขึ้นจากน้ำแล้ว

We have to go before the shop closes.

เราต้องไปก่อนร้านปิด

My father used to be a soldier.

พ่อของฉันเคยเป็นทหาร

Has the soldier come out yet?

ทหารออกมาแล้วหรือยัง

Have you finished?

คุณเสร็จแล้วหรือยัง

Let me finish eating, please.

ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ

We know our work isn’t done.

เรารู้ว่างานของเรายังไม่เสร็จ

How long is the film? (male polite form)

หนังฉายกี่ชั่วโมงครับ