Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I only slept for five hours.	ฉันนอนไปแค่ห้าชั่วโมง
	He went to bed before me.	เขาเข้านอนก่อนฉัน
	I don’t remember the name right now. (male polite form)	ตอนนี้ผมจำชื่อไม่ได้แล้วครับ
	The party is almost over.	งานเลี้ยงใกล้จะเลิกแล้ว
	Last night I only slept for three hours.	เมื่อคืนฉันได้นอนแค่สามชั่วโมง
	My driver’s license has expired.	ใบขับขี่ของฉันหมดอายุแล้ว
	If I remember correctly, it takes about sixteen hours of travel.	ถ้าผมจำไม่ผิดนะใช้เวลาเดินทางประมาณสิบหกชั่วโมง
	I’ve already tried.	ผมพยายามแล้ว
	I tried everything.	ผมพยายามทุกอย่างแล้ว
	Since her marriage?	ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ
	Should we eat out today?	วันนี้เราควรกินข้าวนอกบ้านไหม
	When did you finish?	คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไหร่
	When did you start?	คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไหร่
	Tom has already told me the bad news.	ทอมบอกข่าวร้ายกับฉันแล้ว
	Look both ways before you cross the street.	มองทั้งสองทางก่อนที่คุณจะข้ามถนน
	Since when is she no longer working?	เธอไม่ทำงานตั้งแต่เมื่อไหร่
	She was married at the age of eighteen.	เธอแต่งงานตั้งแต่อายุสิบแปด
	I’ve known Tom since we were kids.	ฉันรู้จักทอมตั้งแต่เรายังเด็ก
	We have been friends since childhood.	เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก
	My mother died many years ago.	แม่ของฉันเสียชีวิตไปหลายปีแล้ว