Verbs (simple past) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	He cut off a branch from the tree.	Hij knipte een tak van de boom.
	He laughed joylessly.	Hij lachte vreugdeloos.
	A resounding silence fell.	Er viel een galmende stilte.
	The police caught the thief by the collar.	De politie vatte de dief bij de kraag.
	order printed brochures	bestel gedrukte brochures
	My dad used to drive a Beetle.	Vroeger reed mijn vader een Kever.
	Where did Yanni learn to make baskets?	Waar leerde Yanni manden maken?
	They walked over the heath.	Zij wandelden over de heide.
	stabbed with a knife	neergestoken met een mes
	The meeting hasn’t begun yet.	De meeting is nog niet begonnen.
	I wasn’t trying to be a hero.	Ik wou niet de held uithangen.
	How much were the expenses?	Hoeveel bedroegen de onkosten?
	He kept silent during the meeting.	Hij zweeg tijdens de vergadering.
	We laughed a lot afterwards.	We hebben nadien veel gelachen.
	suddenly flames flared up	plotseling vlammen oplaaiden
	The captain shared the plunder fairly.	De kapitein deelde de buit eerlijk.
	She demanded a specific mention.	Ze eiste een specifieke vermelding.
	Tom said that the claim wasn’t true.	Tom zei dat de bewering niet klopte.
	He muddled his sentences.	Hij verhaspelde zijn zinnen.
	He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.	Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte