Verbs (Present tense, 3rd person plural) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	We’re influenced by our environment.	We worden beïnvloed door onze omgeving.
	New drivers have to bring relief.	Nieuwe chauffeurs moeten soelaas brengen.
	We’ve consulted with experts.	We hebben deskundigen geraadpleegd.
	Tom and Maria disguised themselves as squirrels.	Tom en Maria vermomden zich als eekhoorns.
	The thieves made off with quite a haul.	De dieven zijn er met een flinke buit vandoor.
	The weather forecast is unfavourable.	De weersverwachtingen zijn ongunstig.
	Judges hold defaulters hostage more often.	Rechters laten wanbetalers vaker gijzelen.
	Tom and I talked about lots of things.	Tom en ik hebben over allerlei dingen gepraat.
	Small things often cause annoyance.	Kleinigheden veroorzaken vaak ergernis.
	Nothing has resulted from his efforts.	Zijn inspanningen hebben niets teweeg gebracht.
	don’t silence the voices of the children	de stemmen van de kinderen niet doen verstommen
	Or have the planets sometimes not revealed that to you?	Of hebben de planeten dat soms niet aan je onthuld?
	People who go to bed early and get up early live a long time.	Mensen die vroeg naar bed gaan en vroeg opstaan, leven lang.
	If we decline, what are the alternatives?	Wat zijn de alternatieven, als we afwijzen?
	These are certainly valid questions and concerns.	Het zijn zeker terechte vragen en bezorgdheden.
	They refuse to take a detour because it’s shorter.	Ze weigeren een omweg te nemen omdat het korter is.
	There are strict rules against misconduct at work.	Er zijn strikte regels tegen wangedrag op het werk.
	There are similarities between Korean and Japanese.	Er zijn overeenkomsten tussen Koreaans en Japans.
	It was partly due to her efforts that we arrived at this result.	Mede door haar inzet zijn we tot dit resultaat gekomen.
	There are many ways to approach this problem.	Er zijn veel manieren om dit probleem te benaderen.