Verbs (Present tense, 3rd person plural) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Let’s all cherish our Flemish heritage together.	Laten we allen samen ons Vlaamse erfgoed koesteren.
	Actually, he should have been torn to pieces.	Eigenlijk had hij aan flarden gereten moeten worden.
	His wealth, wisdom and knowledge are immeasurable.	Zijn rijkdom, wijsheid en kennis zijn onmeetbaar.
	The discrepancies in the data may indicate measurement errors.	De afwijkingen in de data wijzen mogelijk op meetfouten.
	Why do some people have dimples?	Waarom hebben sommige mensen kuiltjes in de wangen?
	Your efforts resulted in the success.	Je inspanningen hebben in succes geresulteerd
	The needs of the weakest should serve as a yardstick.	De behoeften van de zwaksten moeten dienen als maatstaf.
	Government contracts are awarded annually.	Overheidsopdrachten worden jaarlijks verdeeld.
	Some animals are active at night instead of during the day.	Sommige dieren zijn actief in de nacht in plaats van overdag.
	fatalities are in their sixties and seventies	dodelijke slachtoffers zijn zestiger en zeventiger
	We stepped into politics with a file as thick as a brick.	We zijn naar de politiek gestapt met een vuistdik dossier.
	All the entrances and exits will be checked.	Alle ingangen en uitgangen worden gecontroleerd.
	A lot of people need help from a psychologist.	Heel veel mensen hebben hulp van een psycholoog nodig.
	This restaurant serves only organic food.	In dit restaurant serveren ze louter biologisch voedsel.
	The two paintings are almost identical in style and composition.	De twee schilderijen zijn bijna eender qua stijl en compositie.
	All the treasures of wisdom and knowledge are hid in Him.	Alle schatten van wijsheid en kennis zijn in Hem verborgen.
	The fines for stubborn speed offenders are rising.	De boetes voor hardleerse snelheidsovertreders stijgen.
	There are talks about reducing import duties.	Er zijn gesprekken over verlaging van importheffingen.
	Sooner or later the prisoners of war will be liberated.	Vroeg of laat zullen de krijgsgevangenen bevrijd worden.
	a necessity because criminals are increasingly sophisticated	een noodzaak, want criminelen worden alsmaar spitsvondiger