Verbs (infinitives) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Traitors will be deported.	Verraders zullen gedeporteerd worden.
	The same question continued to turn in his head.	Diezelfde vraag bleef door zijn hoofd malen.
	I think we need to set some limits.	Ik denk dat we enkele limieten moeten stellen.
	Tom and Mary weren’t able to eat as much as they wanted.	Tom en Mary konden niet zoveel eten als ze wouden.
	I don’t want to jump to any conclusions.	Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.
	Obviously a hug must remain possible.	Uiteraard moet een knuffel mogelijk blijven.
	Can you recommend a local dish?	Kun je een plaatselijk gerecht aanbevelen
	Don’t make promises you can’t keep.	Maak geen beloftes waar je je niet aan kunt houden.
	don’t silence the voices of the children	de stemmen van de kinderen niet doen verstommen
	Can you recommend an authentic restaurant?	Kun je een authentiek restaurant aanbevelen?
	A protest against the return of Afghans.	Een protest tegen het terugsturen van Afghanen.
	According to a study by Stanford University windmills can brave wind speeds of up to 180 km/h.	Volgens een onderzoek van de universiteit van Stanford kunnen windmolens windsnelheden tot 180 km/uur trotseren.
	Nothing will hinder my malicious plan.	Niets zal mijn kwaadaardig plan dwarsbomen.
	We need to conduct more experiments.	We moeten nog meer experimenten uitvoeren.
	If you want to try it, go ahead and try it.	Als je het wil proberen, ga je gang en probeer het.
	Next year we will renovate the roof of our house.	Volgend jaar gaan we het dak van ons huis renoveren.
	Bees help plants spread their pollen.	Bijen helpen planten hun stuifmeel te verspreiden.
	You may not judge the servant of another person.	U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
	I can solve that problem in an instant.	Ik kan dat probleem in een handomdraai verhelpen.
	I want to talk to the Australian embassy.	Ik wil met de Australische ambassade spreken.