Verbs (infinitives) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	There’s no need for you to prepare a formal speech.	Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.
	I accelerate and stay in the left lane.	Ik versnel en blijf in de linkerrijstrook rijden.
	If we decline, what are the alternatives?	Wat zijn de alternatieven, als we afwijzen?
	Boldi kept tripping over his own feet.	Boldi bleef maar over zijn eigen voeten struikelen.
	Let the good food become a trap for them.	Laat het lekkere eten een valstrik voor hen worden.
	Would you like to contribute to this?	Wens je hier je steentje toe bij te dragen?
	I can solve that problem in an instant.	Ik kan dat probleem in een handomdraai verhelpen.
	I want to talk to the Australian embassy.	Ik wil met de Australische ambassade spreken.
	That braggart knows a lot more than he likes to admit.	Die blaaskaak weet veel meer dan hij wil toegeven.
	Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.	Tom en Mary wilden hun volledige leven tezamen zijn.
	The product must be of good quality to sell.	Het product moet deugdelijk zijn om te verkopen.
	After internal consultation, your candidacy has not been accepted.	Na intern overleg is je kandidatuur niet weerhouden.
	We can all benefit from his experience.	We kunnen allen bij zijn ervaringen baat hebben.
	Let’s all cherish our Flemish heritage together.	Laten we allen samen ons Vlaamse erfgoed koesteren.
	You’ll have to establish residence here before you can vote.	Je moet je hier permanent vestigen voor je mag stemmen.
	Despite his best attempts, the car would not start.	De auto wou niet starten ondanks zijn inspanningen.
	Can you recommend any vegetarian dishes?	Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?
	She was so shocked that she couldn’t speak.	Ze was zodanig geschrokken dat ze niet kon praten.
	The measure is a preventative action against cheating.	De maatregel is een preventieve actie tegen spieken.
	I feel dizzy every time I get up.	Telkens wanneer ik recht sta, voel ik mijn hoofd draaien.