Understand spoken Dutch

Verbs (infinitives) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
They tell me that you’re absent-minded.

Ze zeggen me dat je verstrooid bent.

She took the pencil and started writing.

Ze nam het potlood en begon te schrijven.

Life is short, you have to enjoy it!

Het leven is kort, je moet er van genieten.

when you need to speak French

wanneer er Frans gesproken moet worden

So it is wrong, we must change

Het is dus verkeerd, we moeten het veranderen

Tom and Mary live on the same floor.

Tom en Mary wonen op dezelfde verdieping.

Tom can make me feel better after a bad day.

Tom kan me beter doen voelen na een slechte dag.

to draw up test scenarios

testscenario’s opstellen

I want to talk to the American consulate.

Ik wil met het Amerikaanse consulaat spreken.

Can I pay by credit card?

Kan ik met een kredietkaart betalen?

Can you recommend a restaurant with a good view?

Kun je een restaurant aanbevelen met een goed uitzicht?

Let’s go grocery shopping.

Laten we boodschappen doen.

The poor duckling did not know what to do

Het arme eendje wist niet, hoe het zich zou wenden of keren

For this property, you have to pay a property tax.

Voor dit eigendom moet u onroerende voorheffing betalen.

“Now I am almost getting bored!” and she sat down on it again.

“Nu begint het mij haast te vervelen!” en zij ging er weer op zitten.

I only want to live in an apartment if it has a balcony.

Ik wil enkel in een appartement wonen als het een balkon heeft.

For sure, her father would beat her, and at home it was also cold.

Van haar vader zou zij zeker slaag krijgen, en thuis was het ook koud.

My children love the story of Snow White.

Mijn kinderen houden erg van het verhaal van Sneeuwwitje.

“Well there, how are you?” an old duck asked, who came to visit her.

“Wel zo, hoe gaat het?” vroeg een oude eend, die haar eens een bezoek kwam brengen.

There were enough princesses; but he could not find out if they were real princesses.

Prinsessen waren er genoeg; maar of het echte prinsessen waren, kon hij niet te weten komen.