Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - N

0 (1) 1 (7) 2 (4) A (473) B (743) C (113) D (2778) E (660) F (124) G (576) H (1431) I (725) J (166) K (511) L (299) M (463) N (269) O (505) P (357) Q (1) R (249) S (708) T (633) U (113) V (819) W (666) Y (87) Z (490)
Dutch Recording English Learn

Nu sterft er iemand! (paragraaf)

Now someone is dying (paragraph)

nu, daar zullen we wel gauw achter komen

well, we will find out soon

Nu, daar zullen we wel gauw achter komen; in het water moet het, al zou ik het er ook zelf induwen.

Well, we will find out soon; it will have to go in the water, even if I have to push it in myself.

Nu, dat zullen we wel eens te weten komen!

Now, that we will soon find out!

nuchter

sober

nul

0 (zero)

nummer

number

nutteloos

useless

nuttig

useful

nuttig

helpful

«Nu sterft er iemand!»

“Now someone is dying,”

«Nu, dat zullen we wel eens te weten komen!» dacht de oude koningin.

“Now, we’ll find out!” thought the old queen.

“Nee ik heb ze nog niet allemaal; het grootste ei ligt daar nog; hoe lang zal het nog wel duren, eer dat uitkomt? Nu begint het mij haast te vervelen!” en zij ging er weer op zitten.

“No I don’t have them all yet; the biggest egg is still there; how long will it take before it hatches? Now it is almost starting to bore me!” and she sat down on it again.

“Nee ik heb ze nog niet allemaal; het grootste ei ligt daar nog; hoe lang zal het nog wel duren, eer dat uitkomt?”

“No I don’t have them all yet; the biggest egg is still there; how long will it take before it hatches?”

“Nee, het is geen kalkoen,” dacht de oude eend; “kijk eens, hoe ferm hij met zijn poten slaat en hoe recht hij zich weet te houden!”

“No, it’s not a turkey,” thought the old duck; “Look how strong he hits his legs and how straight he knows how to keep himself!”

“Nu begint het mij haast te vervelen!” en zij ging er weer op zitten.

“Now I am almost getting bored!” and she sat down on it again.

“Nu, dat is ook een heel plezier!” zei de kip.

“Well, that is also a great pleasure!”, said the hen