Understand spoken Dutch

Dutch-English Dictionary - A

0 (1) 1 (7) 2 (4) A (473) B (743) C (113) D (2778) E (660) F (124) G (576) H (1431) I (725) J (166) K (511) L (299) M (463) N (269) O (505) P (357) Q (1) R (249) S (708) T (633) U (113) V (819) W (666) Y (87) Z (490)
Dutch Recording English Learn

al die riante salarissen

all those generous salaries

Al die tijd (lied)

All that time (song)

al die tijd schrijf ik in krijt

all that time I write in chalk

al doende

by doing

Al doende leert men.

You learn by doing.

Al doende leert men.

One learns by doing.

Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.

You cannot make a silk purse from a sow’s ear.

al heb ik ook niet meteen een pasklaar alternatief

though I do not immediately have a ready alternative

Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt hem wel.

A lie has no legs.

Al mijn broers en zussen zijn in Boston geboren.

All of my brothers and sisters were born in Boston.

Al mijn broers en zussen zijn in Boston geboren. Ik ben geboren in Chicago.

All of my brothers and sisters were born in Boston. I was born in Chicago.

Al onze inspanningen waren zinloos.

All our efforts were in vain.

Al te goed is buurmans gek.

He’s too nice for his own good.

Albanië

Albania

alcohol

alcohol

alcoholische

alcoholic

algemeen

general

algemeen reglement der verrichtingen

general regulations of transactions

Algeriaans

Algerian

Algerije

Algeria

alinea

paragraph

alinea’s

paragraphs

alle

all (long form)

Alle aanwijzingen staan op dat papier.

All the instructions are on that paper.

Alle ingangen en uitgangen worden gecontroleerd.

All the entrances and exits will be checked.

Alle politieke partijen verwijzen het idee naar de prullenbak.

All the political parties put the idea in the waste-paper basket.

allebei

both

alleen

only; alone

Alleen de waarheid is schoon.

Nothing is beautiful but the truth.

alleen jij

only you

alleen kinderen

only children

allemaal

all of them

allen

everybody

allergie

allergy

allergisch

allergic

allergische

allergic (long form)