Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2561
countryside ชนบท 2
2562
to be afraid of เกรง 2
2563
work; accomplishment ผลงาน 2
2564
hey เอ้อ 2
2565
internet อินเทอร์เน็ต 2
2566
September กันยายน 2
2567
Rujiraa รุจิรา 2
2568
to appear ปรากฏ 2
2569
middle aged; midlife วัยกลางคน 2
2570
to change เปลี่ยนแปลง 2
2571
towards; in the direction of ข้าง 2
2572
thread ด้าย 2
2573
crown มงกุฎ 2
2574
financial ทางการเงิน 2
2575
to take a nap งีบ 2
2576
subject วิชา 2
2577
smallest เล็กที่สุด 2
2578
to sting แสบ 2
2579
episode ตอน 2
2580
opera โอเปร่า 2
2581
ashtray ที่เขี่ยบุหรี่ 2
2582
event; situation การณ์ 2
2583
occassion; time คราว 2
2584
hairpin bend หักศอก 2
2585
to flourish; to prosper รุ่งเรือง 2
2586
rubber (British); eraser (American) ยางลบ 2
2587
trunk หีบ 2
2588
theory ทฤษฎี 2
2589
shortcut ทางลัด 2
2590
to tear; to rip ฉีก 2
2591
party คณะ 2
2592
muslim มุสลิม 2
2593
to shake hands จับมือ 2
2594
hoop; ring ห่วง 2
2595
to decay ผุ 2
2596
a particle added to the end of a sentence to emphasize it ดี 2
2597
pool; pond สระ 2
2598
in-law (female) สะใภ้ 2
2599
feeble; faint อ่อน 2
2600
to multiply คูณ 2