Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1881
April เมษายน 3
1882
astronaut; spaceman นักบินอวกาศ 3
1883
ruler ไม้บรรทัด 3
1884
dolphin ปลาโลมา 3
1885
mood; emotion อารมณ์ 3
1886
storeroom; storage room ห้องเก็บของ 3
1887
corpse ศพ 3
1888
to block ขวาง 3
1889
to rest พักผ่อน 3
1890
fashion แฟชั่น 3
1891
name นาม 3
1892
foundation มูลนิธิ 3
1893
stopover แวะ 3
1894
to mix ผสม 3
1895
season (informal) หน้า 3
1896
to have a stomach ache ปวดท้อง 3
1897
distance ระยะทาง 3
1898
riverside; river bank ฟาก 3
1899
formal ทางการ 3
1900
housework งานบ้าน 3
1901
camera กล้อง 3
1902
confident มั่นใจ 3
1903
to spread out; to stretch out กาง 3
1904
pipe; tube ท่อ 3
1905
to cleave; to cut open ผ่า 3
1906
part-time พาร์ทไทม์ 3
1907
history ประวัติศาสตร์ 3
1908
fourth ที่สี่ 3
1909
dirty; stained เปื้อน 3
1910
to be wrong ; to be incorrect ผิดพลาด 3
1911
election การเลือกตั้ง 3
1912
of; place แห่ง 3
1913
tuk-tuk ตุ๊ก ตุ๊ก 3
1914
Bangjak (Bangkok sub-district) บางจาก 3
1915
lemonade น้ำมะนาว 3
1916
register ทะเบียน 3
1917
egg noodles บะหมี่ 3
1918
signature; autograph ลายเซ็น 3
1919
plant พืช 3
1920
photocopier; copying machine เครื่องถ่ายเอกสาร 3