Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1841
grandmother (mother’s side) ยาย 3
1842
brick อิฐ 3
1843
of the mind; mental จิต 3
1844
coat เสื้อนอก 3
1845
tube; pipe หลอด 3
1846
Indian curry powder ผงกะหรี่ 3
1847
to scrub; to wipe ขัด 3
1848
to sling over the shoulder สะพาย 3
1849
at least; minimally อย่างน้อย 3
1850
to shave (the face) โกนหนวด 3
1851
festival; a holiday season เทศกาล 3
1852
equal; like เทียม 3
1853
bill บิล 3
1854
I เรา 3
1855
roommate เพื่อนร่วมห้อง 3
1856
early เร็ว 3
1857
to spin ปั่น 3
1858
moon จันทร์ 3
1859
to vote; to elect เลือกตั้ง 3
1860
cockroach แมลงสาบ 3
1861
slimmer ผอมกว่า 3
1862
degrees (temperature) องศา 3
1863
cheerful; bright แจ่มใส 3
1864
Ratprasong ราชประสงค์ 3
1865
only; entirely เอง 3
1866
referee; umpire ผู้ตัดสิน 3
1867
powder; dust ผง 3
1868
keyboard แป้นพิมพ์ 3
1869
rail ราง 3
1870
messy รก 3
1871
pimple สิว 3
1872
runner นักวิ่ง 3
1873
body กาย 3
1874
interpreter ล่าม 3
1875
mineral water น้ำแร่ 3
1876
fingernail; toenail เล็บ 3
1877
information; data ข้อมูล 3
1878
flavour รส 3
1879
October ตุลาคม 3
1880
driver; chauffeur คนขับ 3