Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1521
emergency ฉุกเฉิน 4
1522
I; me (belonging to God or Majesty) ข้าพระองค์ 4
1523
to forgive ยกโทษ 4
1524
boss; head เจ้านาย 4
1525
one เอ็ด 4
1526
banknote ธนบัตร 4
1527
future อนาคต 4
1528
stranger คนแปลกหน้า 4
1529
OK ตกลง 4
1530
Trad (city in the east of Thailand) ตราด 4
1531
card (formal form) บัตร 4
1532
to flood น้ำท่วม 4
1533
board กระดาน 4
1534
officer เจ้าหน้าที่ 4
1535
usage; usability การใช้ 4
1536
to trade; to do business ค้า 4
1537
Buddhist พุทธ 4
1538
December ธันวาคม 4
1539
second ที่สอง 4
1540
soda โซดา 4
1541
firefighter; fireman นักดับเพลิง 4
1542
Ayutthaya อยุธยา 4
1543
pilot นักบิน 4
1544
to peel ปอก 4
1545
to mean หมายถึง 4
1546
bamboo tree; bamboo wood ไม้ไผ่ 4
1547
to walk away เดินไป 4
1548
lemon มะนาว 4
1549
to torture; to torment ทรมาน 4
1550
ham แฮม 4
1551
candle เทียน 4
1552
envelope ซองจดหมาย 4
1553
slipper รองเท้าแตะสวมในบ้าน 4
1554
sunflower ดอกทานตะวัน 4
1555
to walk towards something เดินมา 4
1556
government รัฐบาล 4
1557
to administer medical treatment พยาบาล 4
1558
public สาธารณะ 4
1559
pleasant smelling; fragrant หอม 4
1560
spectacles; lenses แว่น 4